Il film di Stéphane Berry, Il Ragazzo del Lago, è un remake gay del film di Alain Guiraudie, "Lo Sconosciuto del Lago", che ha ricevuto in particolare il Queer Palm al Festival di Cannes del 2013. Girato fuori in una vera scena di cruising, Il Ragazzo del Lago riprende la trama del film originale che spezza le scene X. Di seguito vi sono gli incontri di Dylan Donovan, giovane uomo poco timido, a cui piace trascorrere i suoi pomeriggi in un posto di cruising. Passione e incontri hot ma anche il mistero saranno all'appuntamento!