Nico Moratti e Robin Few são ambos bombeiros amadores nos seus fins-de-semana de folga da escola, mas estes garanhos quentes estavam apenas à procura de uma desculpa para passar mais tempo a enterrar as suas pilas a pelo nos buracos uns dos outros. Os rapazes despem o equipamento e perdem as suas cargas nuas antes de irem para casa.
