Deux stagiaires dans un prestigieux bureau vont faire un point dans la salle de conférence. Mais à puissance de travailler comme des dingues depuis deux mois, ils sont en manque de cul. ils profitent de l'absence de leurs supérieurs pour sortir leurs bites et se pomper. L'un des deux va finir par se faire remplir à mort.
