Praticare uno sport può causare infortuni. Yanis ha solo 20 anni e il suo corpo si avvicina alla perfezione. Pratica sport da quando era adolescente e si vede! Ma oggi Janis soffre. Si è fatto male in palestra e il suo buon amico Loic gli sta portando a casa un po' di conforto. Loic sa di cosa ha bisogno il suo amico per sentirsi meglio! Ha delle medicine magiche...