Andre (ANDRE ASTON) sta distribuendo volantini pubblicitari all'ingresso della metropolitana. JEFFREY FOSTER lo ha visto lì già da tre giorni, e oggi si mette a parlare con lui. Che coincidenza, sono VICINI!

Danton (DANTON GARY) ha incontrato Andre (ANDRE ASTON) e i suoi amici sulla spiaggia. Hanno nuotato, sono andati in barca e hanno corso nudi lungo la spiaggia. Danton preferisce essere passivo, e così si è davvero divertito quando Andre lo ha scopato!